{"id":10960,"date":"2022-04-01T17:16:54","date_gmt":"2022-04-01T15:16:54","guid":{"rendered":"https:\/\/mpg-do.de\/?p=10960"},"modified":"2022-04-01T17:17:51","modified_gmt":"2022-04-01T15:17:51","slug":"zeitzeugin-aus-dem-geteilten-deutschland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mpg-do.de\/?p=10960","title":{"rendered":"Zeitzeugin aus dem geteilten Deutschland"},"content":{"rendered":"\n

Im August vergangenen Jahres j\u00e4hrte sich der Mauerbau zum 60. Mal. Mit dem Mauerbau vom 13. August 1961 zementierte sich die Teilung einer ganzen Stadt, eines Landes und sogar Europas und der Welt. F\u00fcr die Menschen bedeutete diese Teilung die Trennung von Familienangeh\u00f6rigen, tiefen Schmerz und ein Leben in Unfreiheit. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Um sich mit dieser Zeit des geteilten Deutschlands n\u00e4her auseinanderzusetzen, organisierte Herr Sch\u00fctte mit der Jahrgangsstufe Q2 ein Zeitzeugengespr\u00e4ch mit Frau Heidrun Borsbach, die zwei Wochen vor dem Bau der Berliner Mauer 1961 aus der DDR nach Berlin-Marienfelde floh. Auch Frau Borsbach sehnte sich nach einem Leben in Freiheit und nahm die Risiken der Flucht auf sich, bevor sich der \u201eEiserne Vorhang\u201c zwischen Ost und West mit dem Mauerbau endg\u00fcltig schloss. Am 30. M\u00e4rz traf sich die Q2 somit zu dem Zeitzeugengespr\u00e4ch in der Aula des Max-Planck-Gymnasiums mit Frau Borsbach. <\/p>\n\n\n\n

In einem \u00e4u\u00dferst interessanten Gespr\u00e4ch schildert die Zeitzeugin von ihrem Leben und dem Leben ihrer Familie seit Beginn des Zweiten Weltkriegs. Geboren 1944 w\u00e4hrend der alliierten Luftangriffe auf Deutschland wuchs Frau Borsbach bei ihrer Mutter und den Gro\u00dfeltern im Kreis Nordhausen im S\u00fcdharz auf. Eindrucksvoll beschreibt die Zeitzeugin die Nachkriegsjahre, die insbesondere von den Frauen und M\u00fcttern viel abverlangt h\u00e4tten. Mit der Gr\u00fcndung beider deutschen Staaten 1949 wuchs Frau Borsbach fortan in der DDR auf und besuchte hier die Schule. W\u00e4hrend der Schulzeit machte Frau Borsbach erste negative Erfahrungen mit dem System. Bei einem Schulwechsel auf die h\u00f6here Schule wurde ihr der Gang auf das Gymnasium verwehrt, da sie nicht aus einer Arbeiter- oder Bauernfamilie stammte, wie ihr und ihrer Familie mitgeteilt worden sei. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

1961 folgte dann eine einschneidende Ver\u00e4nderung f\u00fcr die Familie. Aufgrund der Einladung zu einer Familienfeier in Braunschweig beantragte die Familie eine Genehmigung verreisen zu d\u00fcrfen bei den entsprechenden Beh\u00f6rden in der DDR. W\u00e4hrend die Eltern und Geschwister eine Genehmigung erhielten, wurde diese Frau Borsbach verwehrt. Sie habe als Pfand gegolten, sodass die Familie zur\u00fcckkomme, so die Zeitzeugin. Doch die Familie kehrte nicht zur\u00fcck, floh und blieb spontan im Westen in der Bundesrepublik, w\u00e4hrend Frau Borsbach mit 17 Jahren in der DDR zur\u00fcckbleiben musste. Doch auch die Zeitzeugin beschloss kurz darauf aus der DDR zu fliehen \u2013 \u00fcber die einzig verbliebene offene Grenze: In Berlin. Eindrucksvoll beschreibt sie daraufhin ihre Flucht aus der DDR. Die Zugfahrt \u00fcber Gotha nach Berlin habe sie gew\u00e4hlt, um nicht aufzufallen. Kurz vor Berlin habe der Zug inmitten von Feldern gehalten und alle Passagiere seien gr\u00fcndlich durchsucht und befragt worden. Die Flucht verlief unter hoher Anspannung und mit gro\u00dfen Risiken, letztlich gelang es Frau Borsbach jedoch zwei Wochen vor dem Bau der Mauer nach Berlin-Marienfelde zu gelangen und somit in die Bundesrepublik zu fliehen.<\/p>\n\n\n\n

Gespannt verfolgten die Sch\u00fcler_innen der Q2 die Schilderungen der Zeitzeugin, die von ihrem weiteren Leben in der Bundesrepublik berichtet. Sie galt nun als Fl\u00fcchtling, kam zun\u00e4chst in einem Fl\u00fcchtlingslager unter und konnte sp\u00e4ter ihr Abitur nachholen und wurde Lehrerin in Bonn. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Im Anschluss an den Vortrag bekamen die Sch\u00fcler_innen ausreichend Gelegenheit f\u00fcr eigene Nachfragen, etwa zu ihrer Zeit bei den Pionieren, einer Einsch\u00e4tzung zu Erfolgen und Misserfolgen bei der Wiedervereinigung oder zu m\u00f6glichen StaSi-Akten \u00fcber Frau Borsbach.<\/p>\n\n\n\n

So ergab sich ein \u00e4u\u00dferst informatives und interessantes Zeitzeugengespr\u00e4ch, in dem es Frau Borsbach gelang, die Ereignisse und die Geschichte im geteilten Deutschland anschaulich und erlebbar werden zu lassen, sodass man sich immer wieder fragte, wie man selbst damals gedacht, gef\u00fchlt und gehandelt h\u00e4tte. F\u00fcr die Zukunft gilt es diese Erfahrungen der Menschen im geteilten Deutschland aufzugreifen weiterzutragen. \u201eDie Erinnerung an die Berliner Mauer darf nicht beim R\u00fcckblick stehenbleiben. Sie ist eine bleibende Herausforderung f\u00fcr uns \u2013 f\u00fcr heute und f\u00fcr morgen. Freiheit und Demokratie sind nie naturgegeben, nie ein f\u00fcr alle Mal erreicht. Freiheit und Demokratie m\u00fcssen erk\u00e4mpft, dann aber auch gesch\u00fctzt, verteidigt und erhalten werden.\u201c (Frank Walter Steinmeier am 13.8.2021)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Im August vergangenen Jahres j\u00e4hrte sich der Mauerbau zum 60. Mal. Mit dem Mauerbau vom 13. August 1961 zementierte sich die Teilung einer ganzen Stadt, eines Landes und sogar Europas und der Welt. F\u00fcr die Menschen bedeutete diese Teilung die Trennung von Familienangeh\u00f6rigen, tiefen Schmerz und ein Leben in Unfreiheit. <\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[181],"class_list":["post-10960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-geschichte","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10960"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10968,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10960\/revisions\/10968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}