{"id":5739,"date":"2018-12-11T20:13:30","date_gmt":"2018-12-11T19:13:30","guid":{"rendered":"http:\/\/news.mpg-dortmund.de\/?p=5739"},"modified":"2018-12-15T12:02:59","modified_gmt":"2018-12-15T11:02:59","slug":"ein-tag-in-belgien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mpg-do.de\/?p=5739","title":{"rendered":"Ein Tag in Belgien"},"content":{"rendered":"\n

Tagesfahrt der Sch\u00fcler\/innen aus den Klassen 9a,b,c Franz\u00f6sisch (WPI)\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n

Erneut sind die Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen aus dem WPI-Bereich Franz\u00f6sisch als 2. Fremdsprache nach L\u00fcttich in Belgien gefahren. Diese vielseitige Tagesfahrt fand am 10.12.2018 statt. 50 Franz\u00f6sischlerner_innen aus den 9-Franz\u00f6sichkursen hatten sich nach Li\u00e8ge\/Belgien aufgemacht, um ihre Kenntnisse der franz\u00f6sischen Sprache anzuwenden.\u00a0
<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Fr\u00fch gegen 7 Uhr ging es per komfortablem Reisebus nach Li\u00e8ge (L\u00fcttich), das Ziel wurde gegen 11 Uhr erreicht. Leider musste genau am Tag unserer Fahrt die deutsche Bahngewerkschaft streiken, so waren die Stra\u00dfen voller als sonst; aber wir hatten blauen Himmel. Dieses Mal hatte die Wettervorhersage \u2013 la m\u00e9t\u00e9o \u2013 doch Unrecht.\u00a0Du soleil et du ciel bleu au lieu de la pluie.<\/em> Also: Sonne + blauer Himmel statt Regen. Und angenehme 11 Grad.<\/p>\n\n\n

Ziel des Busses war die Zitadelle von Li\u00e8ge, die oberhalb der sch\u00f6nen Altstadt liegt. Also begann die Tour durch Li\u00e8ge mit einem Abstieg \u00fcber die ber\u00fchmte Treppe des Gebirges von Bueren, dem\u00a0Montagne de Bueren: Hier handelt es sich um eine Treppe mit 374 Stufen, die das Stadtzentrum von L\u00fcttich mit der Zitadelle verbindet. Die Treppe ist zwar kein Gebirge im eigentlichen Sinne des Wortes, doch der lange, schon sehr steile Ab- bzw. Aufstieg mit nahezu 30 Grad Steigung kann eine Erkundung schon mit viel Anstrengung beginnen lassen. Zum Gl\u00fcck ging es erst einmal hinunter, aber auch den Anstieg hinterher haben alle geschafft, auch die Lehrer und Lehrerinnen. Respekt.\u00a0<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Von hier aus wurde die malerische Altstadt erkundet, erste Station war der Weihnachtsmarkt, danach folgte eine Stadtrally, bei der verschiedene Ziele gefunden werden mussten, wobei noch Fragen zu diesen Zielen beantwortet werden mussten. Hier ging es um verschiedene Monumente und Pl\u00e4tze, aber auch um typisch Spezialit\u00e4ten aus Belgien oder eben Li\u00e8ge wie den\u00a0Caf\u00e9 Li\u00e8geois<\/em>, das Gericht\u00a0moules frites<\/em> und nicht zu vergessen die ber\u00fchmten belgischen Waffeln,\u00a0les gaufres<\/em>. D\u00e9licieux, was nicht delikat bedeutet.<\/p>\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n

Schau‘ selber mal nach, was als \u00dcbersetzung passen w\u00fcrde. Oder noch besser: Komm‘ zu unserer Schule, dann kannst du schon bald mitfahren.\u00a0Tu es bienvenue. Vraiment.\u00a0<\/em><\/strong>Leider ging es sp\u00e4tnachmittags schon wieder zur\u00fcck. Schade, vielleicht k\u00f6nnten wir ja zuk\u00fcnftig zwei Tage fahren? Was meinen Sie Frau Tometten?<\/p>\n\n\n

PK f\u00fcr MPG 11.12.2018<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tagesfahrt der Sch\u00fcler\/innen aus den Klassen 9a,b,c Franz\u00f6sisch (WPI)\u00a0 Erneut sind die Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen aus dem WPI-Bereich Franz\u00f6sisch als 2. Fremdsprache nach L\u00fcttich in Belgien gefahren. Diese vielseitige Tagesfahrt fand am 10.12.2018 statt. 50 Franz\u00f6sischlerner_innen aus den 9-Franz\u00f6sichkursen hatten sich nach Li\u00e8ge\/Belgien aufgemacht, um ihre Kenntnisse der franz\u00f6sischen Sprache anzuwenden.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5741,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5739"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5787,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5739\/revisions\/5787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mpg-do.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}