Découverte du berceau européen: Strasbourg 23 novembre — 25 novembre 2023 Une tradition annuelle: In Kooperation mit der Auslandsgesellschaft Dortmund haben Schüler_innen aus der Q1 drei Tage die europäische Symbolregion Straßburg mit ihrer turbulenten deutsch-französischen Geschichte kennen und schätzen gelernt.
Schlagwort-Archive: bilingualer Zweig
Besuch in der Partnerstadt Amiens
Visite de notre ville jumelle Amiens Die Klasse 9f hatte vom 10. 8. bis zum 13. 8. das Vergnügen, an einer aufregenden Amiensfahrt teilzunehmen, begleitet von sieben engagierten Elternteilen. Während dieser Reise genossen die Schüler_innen ein vielfältiges Programm, das es ihnen ermöglichte, ihr Französisch anzuwenden. Von historischen Sehenswürdigkeiten bis hin zu kulturellen Erfahrungen bot diese …
30 Jahre bilingualer Zweig
Grande fête au lycée Max-Planck: 30 ans filière bilingue – Das MPG feiert. Am Donnerstag den 2. Juni 2022 findet am MPG der Festakt zum 30-jährigen Jubiläum des bilingualen Zweiges statt. Die diesjährigen Absolventen des deutsch-französischen Doppelabschlusses werden ihr Baccalauréat-Zeugnis im Rahmen des Festprogramms entgegen nehmen können.
Austausch digital!
Échange virtuel avec le Lycée Monge Die 9f und die Schüler_innen des Lycée Monge in Charleville-Mézières trafen sich heute virtuell auf der Tele-Tandem plaTTform.e des Deutsch-französischen Jugendwerkes (DFJW).
Schnupperstunde Französisch für Viertklässler — ABGESAGT
Schweren Herzens müssen wir den Schnuppernachmittag Französisch angesichts der pandemischen Entwicklung absagen. Die Beratung für Interessenten des deutsch-französisch bilingualen Zweiges findet wie geplant am 31.1.2022 statt. Jetzt schon Lust eine neue Fremdsprache zu lernen? Dann schnuppert rein ins Französische! Wir bieten euch am Donnerstag, den 9. Dezember 2021 und am Mittwoch, den 25. Januar 2022 je um …
„Schnupperstunde Französisch für Viertklässler — ABGESAGT“ weiterlesen
Recherche réussie! Gelungene Suche nach französischen Spuren.
Ich – du – wir. Moi – toi – nous. Insgesamt 73 Schülerinnen und Schüler aus Dortmund, Hamm, Bochum und Münster, die sich bewusst für das intensive Erlernen der französischen Sprache und Kultur entschieden haben, haben sich in verschiedenen sprachlich- kreativen Ateliers kennengelernt und auf der TeleTandem-Plattform des DFJW kollaborativ digitale Lernprodukte erstellt zum Thema …
„Recherche réussie! Gelungene Suche nach französischen Spuren.“ weiterlesen
Ich – du – wir. Moi – toi – nous.
Recherchons des traces françaises! Städteübergreifende Suche nach französischen Spuren. Ça bouge! Nicht analog, sondern digital findet heute, am 09. Februar 2021 der nunmehr vierte bilinguale Kreativ-Tag der bilingual-französischen Netzwerk-Partnerschulen aus Hamm (Beisenkamp Gymnasium), Bochum (Hildegardis Schule), Dortmund (Max-Planck-Gymnasium) und Münster (Pascal-Gymnasium) statt.
L‘avenir – c‘est maintenant!
Bilingual deutsch-französische Berufs- und Studienmesse am MPG Am heutigen Montag, den 18 Februar 2019 hat das Max-Planck Gymnassium seine Türen für Vertreterinnen und Vertreter zahlreicher Universitäten und Firmen geöffnet, die enge Verbindungen und Kooperationen mit Frankreich pflegen. Profitieren konnten hiervon ca. 250 Schülerinnen und Schüler — die Französischlerner der Hildegardisschule aus Bochum, des Pascal Gymnasiums …
Vive l’esprit franco-allemand!
Das MPG — vertreten durch die Schulleitung Frau Ute Tometten und die Vorsitzenden der Fachschaft Französisch Frau Jennifer Heider und Herrn Dr. Christian König — feierten in der Rolle loyaler und engagierter Kooperationspartner der Auslandsgesellschaft Dortmund das 70jährige Bestehen der Deutsch-Französischen Gesellschaft (DFG) in der Rotunde des Museums für Kunst- und Kulturgeschichte.
Ton ab! „8f am Mittwoch“
Wer spricht denn da eigentlich? Wer sucht die Musik aus? Wer ist unterwegs? Und… wer sorgt dafür, dass wir Lust haben einzuschalten? Die Schülerinnen und Schüler der 8f sind in der Vorweihnachtszeit diesen Fragen nachgegangen und haben ihre eigenen Radiosendungen produziert.
Abibac – deutsch-französisches Abitur
Nachdem die Ehrungen zum bestandenen baccalauréat im letzten Jahr im großen Rahmen wegen des Jubiläums unseres bilingualen Zuges erfolgten, wurden unsere Laureaten in diesem Jahr in einem kleineren, aber ebenfalls festlichen Rahmen gewürdigt. 6 Schülerinnen und Schüler stellten sich der Herausforderung und legten am Tag ihrer Ehrung die mündlichen Literaturprüfungen im Fach Französisch ab. Im …
MPG trifft FranceMobil
Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen haben den Tag der offenen Tür am Max-Planck-Gymnasium dazu genutzt, einmal an der französischen Kultur und Sprache zu „schnuppern“. Mit großem Interesse haben sie gemeinsam mit Schülerinnen und Schülern des MPG an einer Animation des FranceMobil teilgenommen. Lektor Julian Lesieur schaffte es spielend, die Kinder zu begeistern, ihnen erste …