L‘avenir – c‘est maintenant!

Bilingual deutsch-französische Berufs- und Studienmesse am MPG Am heutigen Montag, den 18 Februar 2019 hat das Max-Planck Gymnassium seine Türen für Vertreterinnen und Vertreter zahlreicher Universitäten und Firmen geöffnet, die enge Verbindungen und Kooperationen mit Frankreich pflegen. Profitieren konnten hiervon ca. 250 Schülerinnen und Schüler — die Französischlerner der Hildegardisschule aus Bochum, des Pascal Gymnasiums […]

Vive l’esprit franco-allemand!

Das MPG — vertreten durch die Schulleitung Frau Ute Tometten und die Vorsitzenden der Fachschaft Französisch Frau Jennifer Heider und Herrn Dr. Christian König — feierten in der Rolle loyaler und engagierter Kooperationspartner der Auslandsgesellschaft Dortmund das 70jährige Bestehen der Deutsch-Französischen Gesellschaft (DFG) in der Rotunde des Museums für Kunst- und Kulturgeschichte.

Abibac – deutsch-französisches Abitur

Nachdem die Ehrungen zum bestandenen baccalauréat im letzten Jahr im großen Rahmen wegen des Jubiläums unseres bilingualen Zuges erfolgten, wurden unsere Laureaten in diesem Jahr in einem kleineren, aber ebenfalls festlichen Rahmen gewürdigt. 6 Schülerinnen und Schüler stellten sich der Herausforderung und legten am Tag ihrer Ehrung die mündlichen Literaturprüfungen im Fach Französisch ab. Im […]

MPG trifft FranceMobil

Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen haben den Tag der offenen Tür am Max-Planck-Gymnasium dazu genutzt, einmal an der französischen Kultur und Sprache zu „schnuppern“. Mit großem Interesse haben sie gemeinsam mit Schülerinnen und Schülern des MPG an einer Animation des FranceMobil teilgenommen. Lektor Julian Lesieur schaffte es spielend, die Kinder zu begeistern, ihnen erste […]

Video: Deutsch-französische Rapper am MPG

Musik die verbindet – la musique des deux côtés du Rhin Am 30. November war es wieder soweit: unsere französischen Gäste der Partnerschule aus Charleville – Mézières wurden von den Schülerinnen und Schülern der Klasse 9f herzlich empfangen. Ein erstes Highlight erwartete die deutsch-französischen Tandems bereits am ersten Tag des Austausches. Nach einem Atelier mit den […]

Weltweite Fotoaktion des Institut français

Im Rahmen der weltweiten Fotoaktion des Institut français, haben auch Französischschüler und Französischschülerinnen des MPGs quer durch die Jahrgänge wunderbar kreative Bildbeiträge eingereicht. In Zusammenarbeit mit der Fachschaft Französisch wurden von der SV aus den zahlreichen Einsendungen drei Gewinner erkoren. Wir beglückwünschen unsere Gewinnerin aus der EF, Adriana Reinecke, des Weiteren werden Freddy Bourrat aus […]

Straßburg-Fahrt der Q1

A la découverte de l’Europe Wie schon in den Jahren zuvor hatten unsere Französischschülerinnen und -schüler aus dem LK und dem GK der Q1 die Gelegenheit, das „abstrakte“ Europa einmal aus der Nähe kennen zu lernen. In Straßburg konnten sie das Europaparlament besichtigen und auf den Spuren der europäischen Institutionen wandeln. Neben dem Europaviertel konnten […]