Austausch mit dem Lycée Berthelot – „Nous, les Européens: Notre voix compte!“ Endlich war es so weit – der Austausch mit dem Lycée Berthelot aus Calais fand vom 16.März bis zum 20. März 2026 statt!
Schlagwort-Archiv: bilingualer Zweig
Teamwettbewerb Französisch
Mit Spaß und Teamgeist durch die Welt der Frankophonie Zwischen dem 19. und 23. Januar 2026 feierten wir am Max-Planck-Gymnasium die deutsch-französische Freundschaft mit dem Teamwettbewerb Französisch des Institut français. Mit über 100.000 Anmeldungen bundesweit tauchten unsere 11 Französisch-Lerngruppen – queerbeet von der 5. Klasse bis zur EF – spielerisch in die Frankophonie und Europa …
Erfolgreiche Französisch-Prüfungen
Félicitation! DELF-Prüfungen Januar/Februar 2026: Wir sind stolz auf unsere Französischlerner*innen Am Max-Planck-Gymnasium haben 40 unserer Schüler_innen glänzende DELF-Prüfungen auf den Niveaus A2, B1 und B2 abgelegt. Mit guten bis sehr guten Ergebnissen zeigen sie ihre Bereitschaft für weitere Herausforderungen in der europäischen Gesellschaft: Sprache ist der Schlüssel zum gegenseitigen Verstehen. Im Rahmen der sprachlichen Bildung …
Astérix kann man nicht übersetzen
Astérix kann man nicht übersetzen, nur adaptieren! Diese Erfahrung hat die Klasse 10f am Mittwoch, den 28.1.2026 in einem von der Auslandsgesellschaft NRW vermittelten Workshop mit dem Asterix-Übersetzer Klaus Jöken gemacht.
Kamera, Action, Lebkuchen!
9f im WDR-Studio und auf dem Kölner Weihnachtsmarkt Sendung übernehmen? Läuft bei uns! Die bilinguale Klasse 9f beweist, dass sie nicht nur in Sprachen, sondern auch im TV-Business ganz vorne mitmischt. Statt Französischvokabeln gab es in der Medienwerkstatt Studio ZWEI des WDR in Köln ein lautes „Achtung, Aufnahme!“. Das Ziel: Eine lustige, selbst produzierte Fernsehsendung als …
Un, deux, trois — Parlons français!
Jetzt schon Lust eine neue Fremdsprache zu lernen? Dann schnuppert rein ins Französische! Wir bieten euch, liebe Viertklässler_innen, am Donnerstag, 4. Dezember 2025 und Mittwoch, 28. Januar 2026 um 16:00 Uhr bei uns am MPG ein spielerisches Kennenlernen der französischen Welt an.
Bonjour les amis!
Am 17. September waren wir Gastgeber des französisch-bilingualen Tags, an dem Schülerinnen und Schüler unserer bilingualen Netzwerkschulen aus Hamm, Münster und Bochum teilnahmen.
Joyeuses Pâques!
Fêtons ensemble l‘arrivée du printemps! Die 7er-Schüler_innen der Französischkurse wünschen allen Mitschüler_innen, Eltern und Lehrer_innen eine wunderschönes Osterfest! Möge der Osterhase bei allen erfolgreich ankommen, die Schokolade köstlich schmecken und der Frühling gefeiert werden.
Échange franco-allemand 2025
Deutsch-französischer Austausch nach Calais: Ein unvergessliches Abenteuer Vom 22. bis 28. März 2025 erleben die Schülerinnen und Schüler der bilingualen 9. Klasse eine aufregende Woche in Calais. Der Austausch mit dem Lycée Sophie Berthelot, eröffnet dank seines abwechslungsreichen Programms die Gelegenheiten zur Vertiefung der französischen Sprachkenntnisse anhand neuer Erfahrungen bezüglich des nachhaltigen Lebens.
Bêtises ou friandises?
Trick or treat? Fantômes d’Halloween, browniens en toile d’araignée oder soupe de sorcières — Geister, Spinnennetzbrownies oder auch Hexensuppe: Anlässlich von Halloween haben einige Schüler_innen der 9b und 9d im Französischunterricht Halloweenrezepte erfunden – Les plats qui font peur – Gerichte, die Angst machen.
Schnupperstunde Französisch für Viertklässler
Parlons français! Jetzt schon Lust eine neue Fremdsprache zu lernen? Dann schnuppert rein ins Französische! Wir bieten euch, liebe Viertklässler_innen, am Donnerstag, 5. Dezember 2024 und Dienstag, 28. Januar 2025 um 16:00 Uhr bei uns am MPG ein spielerisches Kennenlernen der französischen Welt an. Parallel dazu gibt es für Sie, liebe Eltern, die Möglichkeit sich zu informieren!
Jeux westphaliens
Bilingualer Kreativtag mit der Klasse 10f Heute haben wir uns anlässlich des Kreativtages zusammen mit drei weiteren bilingualen Schulen aus Deutschland (Münster, Bochum und Hamm) am Pascal Gymnasium in Münster getroffen.